Este primer capítulo nos acerca a las infancias olvidadas. Un niño de seis años que llega a la ciudad y que pronto deberá trabajar. ¿Qué debe hacer un niño a esa edad?, ¿Qué es lo que lo lleva a pasar de víctima a victimario? ¿Qué tipo de infancias estamos acompañando y reproduciendo?

Desde la periferia nos lo preguntamos. La ilustración es de The Merlot Samurai y la música de Ivan Castelan (Tux Antolo)