Terminamos los programas dedicados a André Malby hablando en primicia con su hijo Mathurin Malby, un hombre extremadamente reservado, sobre la relación con su padre y lo que aprendió de él. Mathurin nos aclara algunas confusiones sobre André Malby, un hombre con unas capacidades extraordinarias pero también con muchas contradicciones.