Σε αυτό το επεισόδιο φεύγουμε για ταξίδι κοντά σε μια μαύρη τρύπα για να δούμε τι ακριβώς κάνει. Άραγε πόσα μακαρόνια χωράνε σε μια μαύρη τρύπα; Και ποιος κέρδισε το στοίχημα ανάμεσα σε Hawking και Thorne;