Max & Jacks discusses the surging popularity of "romantasy," a subgenre blending romance with fantasy, significantly driven by fanfiction, especially that spun from the "Harry Potter" universe. It highlights how "Dramione" fanfiction, focusing on a romantic pairing of Draco Malfoy and Hermione Granger, has transitioned from online communities to mainstream publishing, generating immense sales and devoted fanbases.