Vuelo 706 de Hughes Airwest, un DC-9, y un vuelo de la marina estadounidense (F-4 Phantom), 6 de junio de 1971. Los investigadores militares colaboran con la NTSB para averiguar qué ocurrió el día en que un Phantom de la marina se estrelló con un DC-9 de Hughes Airwest; en su investigación descubren un peligroso fallo del sistema de transporte aéreo estadounidense.