הפעם היחידה שאורלי גולדקלנג ראתה מטוס מבפנים הייתה בטיסה לאילת בשנות הארבעים לחייה. אלחנן שפייזר, לעומת זאת, הגיע ארצה בטיסה וקפץ כמה וכמה פעמים לבדוק מה חדש ביבשת ממנה בא. בפרק החמישי בסדרת ההסכתים "מבחן אמריקאי", שפייזר מבקש להבין מה גרם לאורלי להחליט ...