Tous les participants passent par la case du contrôle technique