Las dos carátulas emitió  la obra de William Shakespeare, Medida por medida,  en la que su gobernante el Duque planifica una estrategia de gobierno fingiendo ausentarse de la ciudad y dejando en su lugar al más incorruptible de lo hombres: el virtuoso Ángelo, para que aplique una ley establecida por él mismo pero que nunca llevó a término. Ángelo se propone restablecer el orden a través de la ley y castigar a los transgresores: la ejecución de Claudio servirá de ejemplo.

La tragedia da paso a la comedia con una trama sutil y elaborada.