Una mujer ha resultado herida tras ser arrollada por el vehículo de un familiar cuando iba a subirse a él.