Megan seems to be having a pest issue at her apartment, while the boys pester her about birthday plans. Moose gets confronted by a fan at the bar, and Raph has big Labor Day plans climbing mountains.