The invasion of Ukraine is a massive rock thrown into the pond of international politics. We will look at the ripples caused by this, trying to make sense of how this impacts the politics, economics and security strategies of the different regions involved, focusing on the Czech Republic where the effects of the conflict are directly visible, not only by the number of Ukrainian refugees. Moderated by Libor Witassek.

Invaze na Ukrajinu je obrovský balvan hozený do rybníka mezinárodní politiky. Podíváme se na vlny, které to způsobilo v politice, ekonomice a bezpečnostních strategiích různých regionů, zvláště pak v České republice, kde jsou dopady konfliktu přímo viditelné, a to nejen v počtu ukrajinských uprchlíků. Moderuje Libor Witassek.

What are the political, economic and security implications for the rest of Europe of the Ukrainian conflict? Two countries have already applied to NATO, while the continent struggles to tackle the new energy crisis. Allies in the east of Europe are less friendly as they disagree about how to deal with Putin. We’ll look at these areas with leading experts. Moderated by Stuart Maister.

Jaké jsou politické, ekonomické a bezpečnostní důsledky rusko-ukrajinského konfliktu pro zbytek Evropy? Dvě země podaly přihlášku do NATO, zatímco se kontinent snaží vypořádat se s novou energetickou krizí. Spojenci na východě Evropy jsou méně přátelští, protože se neshodnou na tom, jak jednat s Putinem. Na zmíněné oblasti se podíváme s evropským korespondentem časopisu The Economist Mattem Steinglassem a českým europoslancem Alexandrem Vondrou. Moderuje Stuart Maister.

The impact of this conflict is being felt everywhere. In this session we bring together the day’s experts to try to see the themes which connect all parts of the world, and begin to look ahead at how these will develop. Moderated by Stuart Maister.

Dopad konfliktu na Ukrajině pociťuje celý svět. Ke společné debatě jsme pozvali odborníky dne, aby se pokusili nalézt shodné prvky, které spojují různé části světa, a odhadnout, jak se budou dále vyvíjet. Moderuje Stuart Maister.

Climate change is causing distress, anger and other negative emotions in children and young people worldwide, according to a survey of thousands of 16- to 25-year-olds. The research led by Dr Liz Marks and published in The Lancet found that ‘eco-anxiety’ has a negative impact on respondents’ daily lives, and is partly caused by the feeling that governments aren’t doing enough to avoid a climate catastrophe. In this session we discuss how young people can deal and process climate anxiety and how this can lead to great agency and more climate action. Moderated by Mark Maslin.

Podle průzkumů vyvolává změna klimatu u mladých lidí ve věku 16 až 25 let po celém světě úzkost, hněv a další negativní emoce. Výzkum vedený doktorkou Liz Marks a publikovaný v The Lancet zjistil, že „eko-úzkost“ má negativní dopady na každodenní život respondentů a je částečně způsobena pocitem, že vlády nedělají dost pro to, aby odvrátily klimatickou katastrofu. Budeme diskutovat o tom, jak mohou mladí lidé v sobě zpracovat klimatickou úzkost a zda může řešení psychologických obtíží nastartovat větší úsilí státních orgánů v oblasti klimatu. Moderuje Mark Maslin.

Microplastic contamination of the oceans is one of the world’s most pressing environmental concerns. The terrestrial component of the global microplastic budget is not well understood because sources, stores and fluxes are poorly quantified. Professor Jamie Woodward explains how his research shows how microplastics get transport from source through the river systems of the world to our oceans – he suggests many things we can do to stop this flood of plastic into our precious oceans. Moderated by Mark Maslin.

Kontaminace oceánů mikroplasty je jedním z nejnaléhavějších světových ekologických problémů. Pozemská složka globálního rozpočtu na mikroplasty není dobře uchopena, protože zdroje, zásoby a toky jsou špatně kvantifikované. Profesor Jamie Woodward vysvětluje, jak se mikroplasty přepravují od zdrojů přes říční systémy do našich oceánů, a navrhuje řadu věcí, které můžeme udělat, abychom záplavu plastů do našich drahocenných oceánů zastavili. Moderuje Mark Maslin.

We are in the middle of a global environmental crisis. Three trillion trees have been cut down – half of trees on the planet. 25% is the land surface used for the benefit of humans. Many experts suggest we are entering the 6th mass extinction. So how can our greater appreciation of our planet natural history help us understand the human impact on the planet and how we can deal with it? Prof. Peter Kjaergaard and Dr Paige Madison are building new museum of Natural History in Copenhagen and this is producing fresh insights to why our understanding and appreciation of natural history is essential if we are to save our planet. Moderated by Mark Maslin.

Nacházíme se uprostřed globální ekologické krize. Polovina stromů na planetě byla pokácena, čtvrtina zemského povrchu je využívána ve prospěch člověka. Mnoho odborníků naznačuje, že vstupujeme do éry šestého hromadného vymírání druhů. Jak nám může poznání přírodní historie pomoci porozumět vlivu člověka na planetu? Peter Kjaergaard a Paige Madison budují nové přírodovědné muzeum v Kodani a přinášejí nové poznatky o tom, proč je naše porozumění a docenění přírodní historie nezbytné, máme-li Zemi zachránit. Moderuje Mark Maslin.

Extinction rebellion, the climate strikes, Greta Thunberg, the IPCC recent reports and BBC and Netflix documentaries have changed the conversation on climate change. There’s now a groundswell of public concern a groundswell of public concern that human impact on the planet is unacceptable and we should be smart enough to correct it. Given wide spread public support it seems strange that Governments are taking so long to move on to a Net Zero emissions pathway. So the need for climate activism seems to be even more urgent that ever before. Tshering Tobgay and Shooka Bidarian, both passionate advocates for our precious environment, one from politics and one from the media, discuss why activism is still so important and why it might just help to save our planet. Moderated by Mark Maslin.

Protesty a stávky, Greta Thunberg, dokumenty BBC a Netflix proměnily diskuzi o změně klimatu. Vzhledem k všeobecným obavám a široké podpoře veřejnosti se zdá až zvláštní, že vládám trvá tak dlouho, než nastoupí cestu nulových čistých emisí. Potřeba klimatického aktivismu se tedy zdá být ještě naléhavější než kdy dříve. Tshering Tobgay a Shooka Bidarian, oba vášniví zastánci našeho drahocenného životního prostředí, on z prostředí politiky a ona z médií, diskutují o tom, proč je aktivismus stále důležitý a jak by mohl pomoci zachránit naši planetu. Moderuje Mark Maslin.

Prof Mark Maslin provides an introduction to the climate crisis we are facing and the challenges of reaching Net Zero emissions globally by 2050. He will examine what Governments, Companies and Individuals can do to deal with the environmental crisis while making people around the world healthier, wealthier and safer. Hosted and facilitated by climate activist and climate documentraty maker Shooka Bidarian.

Profesor Mark Maslin přináší úvod do současné klimatické krize a nastíní cesty k dosažení nulových čistých emisí na celém světě do roku 2050. Co mohou vlády, společnosti a jednotlivci dělat, aby se vypořádali s ekologickou krizí a zároveň směřovali ke zdravějšímu, bohatšímu a bezpečnějšímu životu? Moderuje klimatická aktivistka a dokumentaristka Shooka Bidarian.

What can we do about disinformation? Civil society in many countries has come with many innovative projects, be it the pioneers of countering disinformation in Ukraine, or the Baltic "Elves" who counter the internet "trolls" and who inspired similar movements in other countries. What are they already doing, and what would they need from the governments and private business? Ever since 2014, European governments and inter-governmental are reacting to the increased volumes of Russian disinformation. And after the Brexit referendum and US elections in 2016, we see more and more initiatives on the governmental level. How do governments protect their citizens against disinformation operations, and what more could they be doing? Moderated by Jakub Kalenský.

Jak můžeme bojovat proti dezinformacím? V mnoha zemích fungují informační projekty, ať už to jsou průkopníci boje proti dezinformacím na Ukrajině nebo pobaltští „elfové“, kteří čelí internetovým „trollům“ a jsou inspirací pro podobná hnutí v jiných zemích. Co dělají a co by potřebovali od vlád a soukromých podniků? Od roku 2014 reagují evropské vlády a mezivládní orgány na rostoucí objem ruských dezinformací. Jak vlády chrání své občany před dezinformačními operacemi a co víc by mohly dělat? Moderuje Jakub Kalenský.

Disinformation is not just a matter of foreign policy or security. Disinformation affects our way of life, it can affect our daily business, it can threaten peoples' lives. From the US to Europe to Asia, we have seen people affected by dangerous disinformation campaigns, acting on them, and threatening others. Moderated by Jakub Kalenský.

Dezinformace nejsou jen záležitostí zahraniční politiky nebo bezpečnosti. Dezinformace mají dopad i na náš život, mohou ovlivnit naše každodenní podnikání, mohou ohrozit životy lidí. Víme o lidech po celém světě, od USA přes Evropu až po Asii, jejichž životy byly zasaženy nebezpečnými dezinformačními kampaněmi, kterým uvěřili a neváhali v jejich jménu ohrozit ostatní. Moderuje Jakub Kalenský.