New South Asia correspondent James Oaten reflects on his first trip to India when mental health issues took centre stage