Friendship break ups can be more painful than relationship breakups— but they can be fixed.