Cassandre a un choc quand elle apprend que Papa Tiloune et Maman Bella ont retrouvé son fils. De son côté, Jonas s’apprête, avec ses amis, à cambrioler un homme riche, sans savoir qu’il s’agit en fait de son père.