What band is back with their 16th studio album, what punk rockers have a new album arriving this October, and who Latto recruited for new remix of her song "Sunday Service."