We stay up with Freeform’s No Sleep ‘Til Christmas, starring Odette Annable, with guest Katie Rife, film critic for the A.V. Club.