Dans cet épisode, l’équipe de La place débute son périple vers le nord-est de l’Alberta en s’arrêtant au site de Métis Crossing, un centre culturel dédié à la culture métisse. Situé à environ 125 km d’Edmonton, ce lieu historique se trouve sur l’ancienne Victoria Trail, sentier ancestral de la migration humaine reliant ensuite différents postes de traite de fourrure. Aujourd’hui, le site offre des expériences culturelles, de l’hébergement et des salles de conférence pour les groupes souhaitant vivre une retraite dans un lieu enchanteur, sur les berges de la rivière Saskatchewan Nord.

La place est une production de la Société historique francophone de l’Alberta.

Réalisateurs et animateurs : Josée Thibeault, Ronald Tremblay et Denis Perreaux

Producteur exécutif : Denis Perreaux

Sonorisateur, monteur, compositeur et producteur numérique : Isael Huard