Mex talks about his empathy levels in this new episode