I don’t know what she’s saying. I do know I felt it… immediately and intensely. This episode is about “Mhux tal-Aħħar” by Maxine Pace—a Maltese ballad that unlocked a surprising amount of emotion in me despite the language barrier, the context gap...and my best efforts to stay normal about it.

I don’t know what she’s saying. I do know I felt it… immediately and intensely. This episode is about “Mhux tal-Aħħar” by Maxine Pace—a Maltese ballad that unlocked a surprising amount of emotion in me despite the language barrier, the context gap...and my best efforts to stay normal about it.

"Mhux tal-Aħħar" by Maxine Pace

I fall for songs in languages I don’t really understand. 

This podcast is where I try to understand why. Each episode unpacks one pop track from somewhere else in the world—Eurovision entries, national selection rejects, festival bangers, and untranslated anthems that still hit where it counts.

This is Pop Without Subtitles. You might not know the words, but you know the feeling.

Music

Music Commentary

I fall for songs in languages I don’t really understand. This podcast is where I try to understand why. Each episode unpacks one pop track from somewhere else in the world—Eurovision entries, national selection rejects, festival bangers, and untranslated anthems that still hit where it counts. This is Pop Without Subtitles. You might not know the words, but you know the feeling.

Share "Mhux tal-Aħħar" by Maxine Pace

Sign up to save your podcasts

"Mhux tal-Aħħar" by Maxine Pace

"Mhux tal-Aħħar" by Maxine Pace