Demons and dancers... They're the starting point for a new production by one of Ireland's best known choreographers and theatre makers - and it's a production that's being created in New Zealand.