Le Québécois Michel Marc Bouchard et le Français Éric-Emmanuel Schmitt sont des auteurs prolifiques. Ils comparent leur travail d'écriture à celui d'un artisan de la haute couture : avec beaucoup de rigueur, ils soignent le moindre détail de leurs œuvres, qui sont ensuite mises en valeur par d'autres, sur les planches d'un théâtre ou un plateau de cinéma.