La mort de Jacques-Michel soulève des souvenirs nostalgiques, notamment autour de sa célèbre chanson « Salut Léon », qui est analysée sous l'angle de son époque. Les animateurs discutent également de la situation du quartier Saint-Roch, des défis économiques et des changements nécessaires pour revitaliser la zone. Un quiz ludique sur des sports insolites à ESPN THE OCHO ajoute une touche humoristique à l'épisode.

Sujets: Hommage à Jacques-Michel et analyse de ses chansons | État et revitalisation du quartier Saint-Roch | Quiz sur des sports insolites à ESPN THE OCHO