Dos anys després de l'incendi de l'Empordà, els voltants del poble de Biure van recuperant el verd. Comença a créixer el sotabosc, tot i que s'observa un paisatge silenciós i trist encara. El que també podem trobar a la zona són molts búnquers que recorden que el poble és ben a prop de la frontera amb França i que aquí la guerra i la història són ben presents. Parlem amb Jenar Fèlix, editor de Brau edicions i enamorat de Biure, el seu terme i la seva gent.