In which the weary Mr Bulstrode vigilantly tends to the restless and ailing Raffles, wrestling with his own troubled conscience and the weight of watching over a man tied to his past. Meanwhile, Dr Lydgate, shaken yet hopeful, finds unexpected aid from Bulstrode and begins to reassess his prospects amidst the quiet stirrings of kindly friendship and looming domestic trials.