Midi info diffuse en direct de Québec, pour la Conférence internationale sur Internet et la radicalisation des jeunes. Aperçu du phénomène avec Aurélie Campana, titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les conflits et le terrorisme. Vu de la Belgique, avec le ministre de l'Aide à la jeunesse, des Maisons de justice et de la Promotion de la Communauté française de Belgique Rachid Madrane. De la difficulté des États à réguler Internet et combattre les extrémistes sur la toile, avec l'avocat français Dan Shefet. Témoignage de Saliha Ben ALi, dont le fils a été tué en Syrie en 2013, et qui dirige aujourd'hui S.A.V.E. Belgium. Comment agir dans nos rues, nos quartiers? Les réflexions du bourgmestre de Vilvorde Hans Bonte et du directeur du Centre de prévention de la radicalisation menant à la violence de Montréal Herman Deparice-Okomba. Les liens entre police et justice, selon Jean-Paul Laborde, du Comité contre le terrorisme de l'ONU. En conclusion : le rôle des médias, avec le journaliste et veilleur-analyste à France24 Wassim Nasr.