Des élections lourdes de conséquences pour l'Europe auront lieu demain aux Pays-Bas : Sylvain Desjardins nous explique pourquoi. La présidente de l'Ordre des architectes du Québec, Nathalie Dion, effectue une tournée de consultation à travers la province pour une politique nationale de l'architecture. Un bilan de l'aide médicale à mourir effectué par Radio-Canada révèle de grandes disparités régionales : Geneviève Asselin en discute avec Mélanie Vachon, membre du Centre de recherche interdisciplinaire sur le suicide et l'euthanasie de l'UQAM et le ministre de la Santé Gaétan Barrette. Une décision de la cour de justice de l'Union européenne sur le port des signes religieux au travail fait polémique : Me Maï Le Prat nous explique.