Philippe Ozga, gestionnaire des relations gouvernementales à Banques alimentaires Canada explique les défis auxquels est soumis son organisme. Marc Lalonde, ancien chef de cabinet de pierre Éliott Trudeau raconte les relations Canada-Cuba depuis les années 70. Yves Desjardins, président du regroupement québécois des résidences pour aînés, analyse les raisons pour lesquelles les normes de sécurité doivent être différenciés en fonction du type d'établissement. Alain Lacoursière, expert-évaluateur en oeuvres d'art, réagit à l'affaire du faux-carnet d'esquisses de Vincent Van Ghogh.