En cette dernière émission de la saison régulière, Michel C. Auger s'entretient avec le président de la Société St-Jean-Baptiste de La Broquerie, au Manitoba, Christian Normandeau. Six organisations médicales nationales publient de nouvelles directives pour une consommation responsable du cannabis : entrevue avec le président élu de l'Association médicale canadienne, le Dr Laurent Marcoux. La porte-parole du Forum musulman canadien, Samah Jebbari, réagit à l'appel de Philippe Couillard pour une plus grande implication des musulmans contre l'extrémisme. Le point sur la course à la direction du NPD : entrevue avec l'ex-directeur national du parti, Karl Bélanger.