Cinq militaires sur la sellette après avoir confronté des Autochtones à Halifax avec Nicolas Laffont, journaliste indépendant, fondateur de 45eNord.ca; le droit de la famille et les retombées de l'arrêt Jordan, L'honorable Jacques Fournier, juge en chef de la Cour supérieure du Québec; la chaleur dans l'ouest canadien, Amélie Bertrand, météorologue Environnement Canada; conditions de recrutement de travailleurs étrangers temporaires guatémaltèques Dalia Gesualdi-Fecteau, professeure sciences juridiques de l'UQAM, auteure principale du rapport "Who, how and how much? The recruitment of Guatemalan workers to Quebec"