Le Parlement européen veut agir contre l'obsolescence programmée: Pascal Durand, député au Parlement européen pour le groupe des Verts; Inondations: consultations publiques ce soir sur le décret gouvernemental: Maxime Pedneaud-Jobin, maire de Gatineau; Hôpital La Providence, "éléphant blanc" du Canada en Haïti: entrevue avec Nadja Pollaert, directrice générale de Médecins du Monde Canada; Feux de forêt en Colombie-Britannique: Jean-Pierre Taschereau, directeur national des opérations d'urgence de la Croix-Rouge; Entrevue avec l'auteur du livre "Les salauds de l'Europe" Jean Quatremer; Grand angle avec Marie Vastel, journaliste politique au Devoir.