Des informations filtrent au sujet du projet de loi réformant le code de la sécurité routière, attendu la semaine prochaine : entrevue avec Annie Gauthier, de CAA-Québec ; La Corée du Nord se dit maintenant en mesure de frapper l'Amérique : analyse de la chercheure Valérie Niquet ; l'Honorable Sheilah Martin à la Cour suprême du Canada : entrevue avec l'ancien juge à la Cour d'appel du Québec Pierre Dalphond ; Anne Panasuk est à Maliotenam où se déroulent pour une troisième journée les audiences de la Commission d'enquête sur les femmes et les filles autochtones disparues ou assassinées