Vote à l'ONU sur le statut de Jérusalem : le point de vue de l'ancien ambassadeur et représentant permanent adjoint du Canada auprès des Nations Unies ; Jour de vote en Catalogne : on fait le point avec notre envoyé spécial, Sylvain Desjardins ; On poursuit notre série d'entrevues sur les événements qui ont marqué l'année avec Mohamed Labidi, président du Centre culturel islamique de Québec, qui revient sur l'attentat à la mosquée de Québec ; Apple admet ralentir les vieux iPhone : explications d'Éric Parent, professeur à l'École Polytechnique ; Au grand angle avec Lise Bissonnette et Réjean Parent : Justin Trudeau réprimandé par la commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique pour un séjour sur l'île de l'Aga Khan et retour sur les déclarations du président de la Fraternité des policiers de Montréal Yves Francoeur.