Vers une paralysie de l’administration fédérale américaine ? Converse avec le journaliste à Washington, Yanick Dumont-Baron; Rapport sur les relations de travail à l'UPAC et l'affaire Guy Ouellette: on en parle avec le journaliste à La Presse Vincent Larouche et Martine Valois, professeure adjointe à la Faculté de droit, Université de Montréal et chercheur à l’Institut canadien d'administration de la justice; Le projet de loi 141 sur l'encadrement du secteur financier suscite le débat à Québec: Alain Paquet, ancien ministre libéral délégué aux Finances, s'inquiète de son impact sur la protection des consommateurs.