Le Canada a remporté son premier match 5-1 contre la Suisse aux Jeux Olympiques, l'analyse de Martin Leclerc, analyste de hockey de Radio-Canada. Justin Trudeau projette un nouveau cadre légal pour garantir les droits des Autochtones : entrevue avec Jean Leclair, professeur agrégé de droit autochtone à l'Université de Montréal. Et la discussion se poursuit avec Ghislain Picard, chef de l'Association des Premières Nations du Québec et du Labrador. Fusillade meurtrière dans une école secondaire en Floride : analyse avec Daniel Marien, professeur de politique américaine à l'Université Central Florida. Une étude établit un lien entre la consommation de plats industriels préparés et les risques de cancer : discussion avec le chercheur Bernard Srour à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale.