La Protectrice du citoyen Marie Rinfret a une fois de plus mené la charge pour de meilleures conditions de détention au Nunavik, hier lors de sa comparution devant la Commission Viens : elle nous raconte comment son organisme a l'intention de se rapprocher des Autochtones du Québec ; Budget de la santé : la rémunération des médecins dépouille les services aux patients, dénonce le président de la FSSS-CSN Jeff Begley ; Changements climatiques et développement durable : le gouvernement Trudeau veut promouvoir le nucléaire : entrevue avec Steven Guilbault, cofondateur et directeur principal d'Équiterre ; les raisons de la démission du président par intérim de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse soulèvent des questions en matière de vérifications d'habileté sécuritaire : nous en parlons avec François Doré.