L'accord de Singapour sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne : analyse de Jean-Marie Collin, expert sur le désarmement nucléaire ; Les effets géopolitiques de l'accord de Singapour en Asie : explications d'Yves Tiberghien, professeur de sciences politique à l'Université de Colombie-Britannique ; La nouvelle politique culturelle du Québec : réaction de Sophie Prégent, présidente de l'Union des artistes ; Dépôt du rapport annuel du commissaire aux langues officielles : entrevue avec le commissaire, Raymond Théberge.