Les effets de la légalisation du cannabis sur les entreprises par Yves-Thomas Dorval, président du Conseil du Patronat du Québec; Les inquiétudes suscitées par la chute des marchés américains avec Clément Gignac, vice-président principal et économiste en chef à l'Industrielle Alliance; L'agence spatiale russe suspend tous les vols habités de la mission Soyouz après la perte d'une fusée : entrevue avec Georges Meylan, président de l'International Space Science Institute; Le Parti vert du Nouveau-Brunswick rejette les alliances formelles avec tous les partis politiques : entrevue avec Kevin Arseneau, député de la circonscription de Kent-Nord; La Cour suprême a tranché, les gouvernements ne sont pas obligés de consulter les Premières nations avant d'adopter un projet de loi qui toucherait leurs droits issus de traités : entrevue avec Emil Vidrascu, avocat spécialisé en droit autochtone au cabinet Lavery.