Légalisation du cannabis au Canada vue du Nouveau-Brunswick avec la journaliste, Wildinette Paul ; Pour sa part, la journaliste Camille Feireisen nous fait un portrait de la légalisation du cannabis en Ontario avec l’arrivée de Doug Ford ; À Winnipeg, la journaliste Camille Gris-Roy donne un aperçu de ce qui s’offre aux consommateurs de cannabis au Manitoba ; Horacio Arruda, directeur national de la santé publique explique le rôle de la Santé publique dans le débat sur la légalisation du cannabis ; les enjeux de la production du cannabis légal avec Sébastien St-Louis, cofondateur et PDG d’Hexo corp. ; le confinement des détenus dans les prisons fédérales avec Marion Vacheret, professeure titulaire de criminologie à l’Université de Montréal.