Le sénateur Mike Duffy se tire bien de son procès pour fraude, abus de confiance et corruption, avec Manon Globensky et le sénateur à la retraite Jean-Claude Rivest. Le point de vue du Collège canadien des médecins de famille sur l'aide médicale à mourir, avec Dr Francine Lemire. Entretien des avions d'Air Canada : le porte-parole des ex-employés d'Aveos Jean Poirier commente ce premier bâillon imposé par le gouvernement libéral à la Chambre de communes. Le directeur parlementaire du budget publie un rapport sur les coûts de la réduction des émissions de gaz à effet de serre : Jean-Denis Fréchette croit que si les gouvernements du Canada coordonnent leurs efforts, il est possible d'atteindre les cibles d'ici 2030 sans révolutionner notre mode de vie.