Le Dr Yves Robert, secrétaire du Collège des médecins du Québec, explique comment les règles entourant la médecine esthétique devraient être resserrées. Le gouvernement libéral a récemment entamé des pourparlers avec la Chine concernant un possible traité d'extradition : entrevue avec Serge Granger, professeur agrégé au département de politique appliquée de l'Université de Sherbrooke. Diane Lamarre, porte-parole du PQ en matière de santé et d'accessibilité aux soins, plaide pour que les internats en psychologie soient rémunérés. De nombreuses écoles sont évacuées au Canada à la suite d'appels à la bombe : entrevue avec François Doré, policier retraité de la Sûreté du Québec. Est-ce que les nouvelles lignes directrices américaines sur les véhicules autonomes influenceront le Canada? Michel C. Auger en parle avec Denis Gingras, directeur du Laboratoire sur l'intelligence véhiculaire.