La Sûreté du Québec annonce la création d'un poste de police communautaire autochtone mixte à Val d'Or : la réaction d'Édith Cloutier, directrice générale du Centre d'amitié autochtone de Val d'Or. Il y a un an la Commission Charbonneau déposait son rapport sur la collusion et la corruption dans l'industrie de la construction : entrevue avec Gilles Ouimet, membre du comité public de suivi qui évalue l'état d'avancement des recommandations. Lise Bissonnette et Yves Boisvert se penche sur la question dans notre Grand angle. Ils analysent aussi la première radiographie de l'effet Lisée. Ottawa veut acheter 18 Super Hornet pour remplacer une partie de ses vieux CF-18 : entrevue avec Stéphane Roussel, professeur titulaire à l'ÉNAP. La vérificatrice générale du Québec a présenté son rapport d'automne et elle a identifié des lacunes dans le processus de réinsertion sociale des personnes contrevenantes : Guylaine Leclerc en discute avec Michel C. Auger.