Michel C Auger rend hommage au commentateur et ancien politicien Jean Lapierre, qui faisait partie des 7 victimes de l'écrasement d'un petit avion aux Îles-de-la-Madeleine. Entrevue avec l'ancien premier ministre du Canada Paul Martin, qui le considérait comme son grand ami, et retour sur la vie et la carrière de Jean Lapierre avec nos collaborateurs Joël-Denis Bellavance, chef de bureau de La Presse à Ottawa, et Réjean Parent. Projet Mygale : la SQ s'attaque, sur trois continents, à un réseau de contrebande de tabac, avec André Cédilot. Une étude se penche sur 143 enquêtes indépendantes découlant d'interventions policières pour en tirer des leçons, avec la chercheuse de l'École nationale de Police du Québec Annie Gendron.