Regard de l'anthropologue Serge Bouchard sur l'échange de PK Subban: peu de place pour la flamboyance chez le Canadien de Montréal. John Parisella analyse le discours de Barack Obama devant la Chambre des Communes. Les négociations dans le dossier du bois d'oeuvre sont bloquées: explications de Carl Grenier. Légalisation de la marijuana: la criminologue Line Beauchamp nous parle du document de discussion disponible sur le site de Santé Canada.