"Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself"

Slate becomes the alpha of the band; Brick's struggle finally becomes real in a big, bad way.