Un'estate non comune quella dell'agosto del 1943, sotto le bombe dei bombardieri inglesi. Una testimonianza di questo passato è evidente in una delle piazze più trafficate di Milano: piazza della Repubblica.