Måste man visa sin kärlek genom hjärtan och selfies? Athena Afshari och Jonatan Unge hjälper en läsare som tycker att det är jobbigt inte synas i sin partners flöden på sociala medier.