Legal processes can be expensive. Kelly Riediger offers practical suggestions for how to minimize your legal costs.