Lachie sits down with Beverly Bass, one of the first female commercial pilots and a hero of 9/11 to talk about how her story became a part of the musical Come From Away