You-ou-pi! Une nouvelle semaine, un nouvel épisode, en l'occurrence celui qui traite de la minute 56 de La Cité de la peur! Kara se met à uriner dans la boîte de nuit alors qu'Odile et Bialès se retrouvent dans l'appartement de ce dernier.

La musique est interprétée par Timothy Stapay.