Este episodio es corto pero poderoso. Un shorty but goody. 😉

En este episodio de Mírenla, Ahí Va (There She Goes), comparto una reflexión personal sobre crecer entre dos idiomas y cómo nuestras raíces culturales pueden convertirse en una de nuestras mayores fortalezas.

Hablo sobre mi experiencia creciendo entre el español y el inglés, cómo el bilingüismo ha influido en mi vida personal y profesional, y por qué viajar cambia la manera en que vemos el mundo.

También reflexiono sobre la importancia de mantener nuestras conexiones culturales, las oportunidades que se abren cuando hablamos más de un idioma, y cómo la música muchas veces nos acompaña en esos momentos de crecimiento.

Si eres una persona que vive entre culturas, idiomas o identidades, este episodio es para ti.

En este episodio hablo sobre:

 • La importancia de mantener y practicar tanto el español como el inglés
 • Crecer entre Tijuana y San Diego y aprender a navegar dos culturas
 • La influencia de Disney en mi infancia
 • Oportunidades profesionales que surgieron gracias a hablar dos idiomas
 • Cómo viajar cambia nuestra perspectiva del mundo
 • La importancia de mantener nuestras raíces culturales
 • El papel de la música como fuente de inspiración

Este episodio es una reflexión sobre identidad, lenguaje, cultura y las oportunidades que aparecen cuando abrazamos todas las partes de quienes somos.

Timestamps:

 01:02 – La importancia de viajar y explorar otras culturas
 02:30 – Crecer entre Tijuana y San Diego
 03:57 – La influencia de Disney en mi infancia
 04:23 – Adaptarme al inglés en Estados Unidos
 04:53 – Navegar entre español e inglés
 05:52 – Mi primer viaje a la Ciudad de México
 06:20 – Cómo el bilingüismo influyó en mi carrera profesional
 07:44 – Mantener raíces mexicanas y el idioma
 08:13 – Conectar culturas y abrir nuevas oportunidades
 09:35 – El poder de la música como inspiración

Canción mencionada:

"Trustfall" – P!nk

Escucha esta canción y todas las canciones mencionadas en el podcast en la playlist oficial de Mírenla, Ahí Va (There She Goes) en Spotify.

Conecta conmigo:

Si este episodio te llego, me encantaría que:

• Te suscribas al podcast en Apple Podcasts, Spotify o YouTube
• Dejes una calificación o reseña
• Compartas este episodio con alguien que viva entre culturas o idiomas

Nos vemos cada jueves para There She Goes Thursdays.

Follow @thereshegoesclub for updates and community events.

Join the There She Goes Club to activate joy, fun, and wonder back into your life.